jeudi 22 mai 2014

LE PASSÉ COMPOSÉ

USO
Es un tiempo verbal que se usa para hablar de hechos del pasado que ya han acabado. En español se puede traducir como el pretérito perfecto compuesto o como el pretérito perfecto simple.
Ej. 
Hier j'ai mangé au collège.=  Ayer comí en el colegio.
        passé composé                            Pto. perfecto simple
Ce matin je suis venu en voiture.= Esta mañana he venido en coche.
             passé composé                                           Pto. perfecto compuesto
FORMACIÓN

Sujeto + verbo auxiliar + Participio Pasado
            être   o    avoir       v. en -er = -é  Ej. AIMER = AIMÉ
        je suis             j'ai           v. en -ir = -i    Ej. FINIR = FINI
           tu es             tu as        v. irregulares Ej. VENIR = VENU 
  il/elle/on  est      il/elle/on a
  Nous sommes     Nous avons
  Vous êtes             Vous avez
  Ils/elles sont         Ils/ elles  ont

ej. J '  ai  mangé                     
     Je  suis allé.

¿Cuándo elegimos el auxiliar AVOIR y cuando el auxiliar ÊTRE?

El auxiliar AVOIR se usa para los verbos transitivos o copulativos, es decir, con aquellos verbos a los que añadimos la palabra algo y tiene sentido completo.

Ej. Manger = comer         Manger quelquechose = comer algo
 Sí, tiene sentido, por lo tanto utilizaremos el auxiliar AVOIR.
J'ai mangé.

Por el contrario el auxiliar ÊTRE  se usa para verbos intransitivos, es decir aquellos a los que al añadir la palabra algo y no tiene sentido.
Ej. Aller = ir                      Aller quelquechose = Ir algo.
No tiene sentido, por lo tanto utilizaremos el auxiliar ÊTRE.
Je suis allé.
El auxiliar ÊTRE también para los verbos pronominales, es decir aquellos que llevan un pronombre en su infinitivo.
 Ej. Se laver = lavarse
      Je me suis lavé = Yo me he lavado.

La concordancia del participio pasado con el sujeto cuando utilizamos el auxiliar ÊTRE.

Cuando utilizamos el auxiliar ÊTRE, tenemos que tener en cuenta que hay que mantener la concordancia en
género (masculino / femenino + e )  
y número (singular / plural + s )
 entre el sujeto y el participio pasado.
Il est venu = Él ha venido
Elle est venue = Ella ha venido.
Je suis venu = Yo he venido.
Nous sommes venus = Nosotros hemos venido.
Elles sont venues = Ellas han venido.

La forma negativa en Passé Composé.

Cuando queremos poner en forma negativa un verbo en passé composé, solo tenemos que poner la primera parte de la negación ( NE, N' ) delante del verbo auxiliar y la segunda parte de la negación (PAS, PERSONNE, RIEN, JAMAIS,...)
detrás del verbo auxiliar.

SUJETO + NE o N' + VERBO AUXILIAR + PAS, JAMAIS, RIEN, PERSONNE,....+ PARTICIPIO PASADO

Ej. Je N' ai RIEN mangé. = Yo no he comido nada.
     Je NE suis PAS allé. = Yo no he ido.

Para practicar este tiempo verbal pincha aquí: ejercicio1ejercicio2ejercicio3ejercicio4


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire